Chameleon: Souboj vyvolených / The Pretender 2001
Moderátor: ReDabér
Chameleon: Souboj vyvolených / The Pretender 2001
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související seriál: Chameleon
Související film: Chameleon: Strašidelný ostrov
V českém znění: Jan Šťastný - Michael T. Weiss (Jarod), Jolana Smyčková - Andrea Parker (slečna Parkerová / Catherine Parker), Marcel Vašinka - Patrick Bauchau (Sydney), Jakub Saic - Jon Gries (Broots), Lumír Olšovský - James Denton (pan Lyle), Jan Vlasák - Harve Presnell (pan Parker), Tomáš Juřička - Richard Marcus (William Raines), Martin Písařík - Tyler Christopher (Ethan Clausen), Filip Jančík - Paul Dillon (Angelo), Aleš Procházka - Peter Outerbridge (Alex / chameleon), Libor Hruška - Yannick Bisson (agent Národní bezpečnostní agentury Edward "Eddie" Ballinger), Jitka Moučková - Cynthia Dale (agentka Národní bezpečnostní agentury Andrea Zane), Michal Jagelka - Derwin Jordan (agent Národní bezpečnostní agentury Traster), Pavel Šrom - Chris Khalil (reportér), Mike Massa (strážník), Hana Krtičková - May Charters (reportérka Christine Patell), Zdeněk Podhůrský - Stone Van Gorder (Johnny) a další
Překlad: Vít Kabelka
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Martin Kot, Pavla Draxlerová
Dialogy: Luděk Koutný
Režie: Filip Jančík
Vyrobilo: Studio Barrandov pro CET 21 spol. s r.o. v roce 2007
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická